Opis

Przedstawiamy na sprzedaż odnowione, w pełni umeblowane mieszkanie. Ta komfortowa nieruchomość o powierzchni 67 m², usytuowana na 1. piętrze (bez windy), zachwyca funkcjonalnym, niezależnym rozkładem i słonecznym południowym balkonem, na którym można cieszyć się relaksującymi chwilami.
Przestronny salon o powierzchni ok. 20m², jedna sypialnia 13,5m² oraz druga sypialnia 13 m² skierowany na północ zapewniają wygodę i prywatność. Wszystkie trzy pokoje są umeblowane, a na wyposażeniu znajdują się także 3 pojemne szafy typu komandor, które pomieszczą wszystko, co potrzebne.
W pełni wyposażona kuchnia 7m2 to prawdziwa perełka tego mieszkania! Znajdziesz tu nowoczesną kuchenkę gazową, mikrofalówkę, piekarnik, dużą lodówkę z zamrażarką. Do dyspozycji przyszłych właścicieli jest także telewizor, szybki internet oraz dostęp do dwóch sieci kablowych, zapewniających komfort pracy i rozrywki.
Lokalizacja to kolejny atut - mieszkanie znajduje się tuż obok Parku Cytadela, co umożliwia sport i relaks na świeżym powietrzu. Pod blokiem mieści się przystanek tramwajowy i autobusowy, zapewniający szybki dostęp do komunikacji miejskiej. W pobliżu dostępne są przychodnia, supermarkety oraz małe sklepy osiedlowe, co czyni codzienne życie wyjątkowo wygodnym.
Dla mieszkańców dostępny jest bezpłatny parking na terenie osiedla, zamykany szlabanem, gwarantujący bezpieczeństwo i wygodę parkowania. Możliwość dokupienia garażu w hali pod budynkiem w cenie 70tys zł.
Czynsz do administracji to ok. 390 zł + rzeczywiste zużycie mediów (CO, Woda zimna, Woda ciepła, gaz kuchenka) razem ok 1200zł ; co rok następuje na podstawie odczytów liczników prognoza zużycia na kolejny rok.
Zapraszamy do kontaktu i obejrzenia tej wyjątkowej nieruchomości!
Opis angielski
We present for sale an elegant, completely renovated, and fully furnished apartment. This comfortable property with an area of 67 m², located on the 1st floor (without an elevator), impresses with its functional, independent layout and a sunny south-facing balcony where you can enjoy relaxing moments.
The spacious living room of 20 m², a medium-sized room of 13,5 m², and a smaller 13 m² room facing north provide comfort and privacy. All three rooms are lockable, equipped with comfortable beds with cozy mattresses, and feature spacious wardrobes of the komandor type, offering ample storage for all your needs.
The fully equipped kitchen is a true gem of this apartment! You will find a modern gas stove, microwave, oven, large refrigerator with freezer. Additionally, future owners have access to a television, high-speed internet, and access to two cable networks, ensuring comfort for work and entertainment.
The location is another advantage — the apartment is situated right next to Cytadela Park, allowing for outdoor sports and relaxation. Tram and bus stops are located beneath the building, providing quick access to public transportation. Nearby, there are a clinic, supermarkets, and small neighborhood shops, making everyday life exceptionally convenient.
Residents have access to free parking within the estate, secured by a barrier, guaranteeing safety and convenience. There is also the option to purchase a garage in the hall under the building for 70,000 PLN.
We invite you to contact us and view this exceptional property!


Oferta nr 39580203 wysłana z systemu LocumNet Online