Opis

Polecam przestronne, 3-pokojowe mieszkanie o pow. 66,76 m², położone na 6 piętrze nowoczesnego budynku przy ul. Chorwackiej. // Scroll down for English
Na to wyjątkowe miejsce składają się:
- przestronny salon oddzielony gustowną ścianką od otwartej kuchni o łącznej pow. 31,04 m²
- duża i jasna sypialnia o pow. 11,64 m² z łożem małżeńskim i szafą typu Komandor
- trzeci przytulny pokój o pow. 9,40 m² z pojedynczym łóżkiem, biurkiem oraz regałem
- łazienka o pow. 5,16 m² z oknem, wanną i deszczownicą
- obszerny przedpokój o pow. 10,01 m² z szafą typu Komandor
- 2 balkony: loggią o pow. 4,02 m² przy salonie oraz balkon o pow. 5,40 m² przy sypialni
- miejsce parkingowe w podziemiu budynku w cenie najmu
Standard:
- wnętrze zaprojektowane w sposób przemyślany, funkcjonalny i elegancki
- lokal dwustronny, w pełni rozkładowy, jasny i przestronny, kompletnie umeblowany i wyposażony w nowe sprzęty, w tym 50-calowy telewizor Samsung, lodówkę z zamrażalnikiem, elektryczną płytę grzewczą, piekarnik, zmywarkę, pralkę, naczynia kuchenne, odkurzacz oraz pościel
- na podłogach w pokojach panele; w salonie, kuchni, łazience i przedpokoju glazura; na ścianach gładzie; okna PCV z żaluzjami (dzień-noc)
Lokalizacja:
- ciche, spokojne i bezpieczne osiedle na Różance, jedynie 15 min. od wrocławskiego Rynku
- dogodne połączenie z każdą częścią miasta - liczne tramwaje i autobusy, bliskość mostów: Osobowickiego, Trzebnickiego i Milenijnego oraz AOW
- pełna infrastruktura, w pobliżu Lidl, Aldi, Biedronka, Rossmann oraz wiele innych punktów handlowo-usługowych, stacja benzynowa Shell, szkoły i przedszkola, Centrum Kultury Agora
- tereny rekreacyjne rzeki Odry, trasy rowerowe i ścieżki spacerowe; Las Osobowicki
Koszt najmu: 4000 zł + zaliczka na opłaty eksploatacyjne 1200 zł.
Wymagana kaucja zwrotna 5000 zł.
Zapraszam na prezentację.
Marian Małańczuk
tel. (+48) 601-53-53-54 
* Nr licencji pośrednika prowadzącego 2806 
* Informacje zawarte w ogłoszeniu nie stanowią oferty handlowej w zrozumieniu kc, a dane w nim zawarte mają jedynie charakter informacyjny i mogą ulec zmianie.
English version:
Spacious 3-room flat in Chorwacka Street, 15 min. from Rynek
- 66,76 m2, a new flat, quiet and safe neighbourhood
- 3 modern rooms: a spacious living room with an open-space kitchen (31,04 m2) + 2 bedrooms (11,64 m2 + 9,40 m2) + bathroom with a tub and rainshower (5,16 m2), 2 balconies, lots of storage space, fully equipped and furnished to a high standard and comfort
- 6th floor in a 7-storey residential building, a daylight-filled home with a view
- very good location: Chorwacka Street, 15 min. from Rynek, a 5-min. walk from Osobowicki Bridge and Odra River, plenty of trams and buses, shops and services just around the corner
- minimum 1-year rental
- parking space included in the price
4000 zł rent + 1200 zł utilities + 5000 zł returnable deposit
Contact our agent for property viewing:
Marian Małańczuk
mobile: + 48 601-53-53-54 


Oferta nr 30910364 wysłana z systemu LocumNet Online