Opis

We speak English, call for more details. English version below!
Na sprzedaż 2-pokojowe, w pełni wyposażone mieszkanie z dużym tarasem, położone na prestiżowym osiedlu Olimpia Port. Idealne dla singla, pary lub jako inwestycja pod wynajem. 
Jeśli cenisz sobie bliskość natury, to mieszkanie jest dla Ciebie.
Informacje podstawowe:
Cena: 649 000 zł
Metraż: 37,4 m²
Taras: ok. 13 m²
Czynsz: ok. 535 zł + prąd
Budynek: 2020 r., z windą
Piętro: wysoki parter
Atuty:

• W pełni wyposażone, gotowe do zamieszkania
• Mieszkanie jest słoneczne
• Duży taras - aż 14,5 m2!
• Nowoczesne osiedle z pełną infrastrukturą
• Idealne dla miłośników natury - bliskość rzeki Odry, terenów rekreacyjnych i ścieżek rowerowych
• Świetna komunikacja z centrum miasta
• Parking pod budynkiem dla mieszkańców

Układ mieszkania:

• Salon z aneksem kuchennym 18,4 m2
• Oddzielna sypialnia - 10,3 m2
• Łazienka - 4,3 m2
• Przedpokój - 4,4 m2
• Taras ok. 14,5 m²

Lokalizacja i komunikacja:
Mieszkanie znajduje się na osiedlu Olimpia Port, które oferuje spokojne otoczenie z dostępem do wszystkich niezbędnych usług.

• Centrum Wrocławia (Rynek): ok. 6 km (15-20 min samochodem)
• Przystanek autobusowy (146, 255) - Swojczyce: ok. 500 m (6 min pieszo)
• Przystanek tramwajowy (linie 6, 11, 23) - Sępolno: ok. 1,6 km (5 min samochodem)

Usługi w pobliżu:

• Sklepy: Żabka - 500 m, Biedronka - 1 km
• Restauracje i kawiarnie: w promieniu 1 km
• Placówki edukacyjne: przedszkola i szkoły w okolicy
• Rekreacja: trasy spacerowe i rowerowe wzdłuż Odry

Dodatkowe informacje:
Mieszkanie jest w doskonałym stanie, gotowe do wprowadzenia się bez dodatkowych nakładów finansowych. Nowoczesne wnętrze i funkcjonalny układ sprawiają, że jest to idealna propozycja zarówno do zamieszkania, jak i jako inwestycja na wynajem.
Oferta wyłącznie w naszym biurze.
Serdecznie zapraszam na prezentację!
Jolanta Nowak
Merkury Nieruchomości
Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego.
English version
For sale: a fully furnished, 2-room apartment with a large terrace, located in the prestigious Olimpia Port estate. Perfect for a single person, a couple, or as an investment for rent.
If you appreciate being close to nature, this apartment is for you.

Basic Information:Price: 649,000 PLN
Size: 37.4 m²
Terrace: approx. 14,5 m²
Service charge: approx. 535 PLN + electricity
Building: 2020, with an elevator
Floor: elevated ground floor
Advantages:

• Fully furnished, move-in ready
• Bright and sunny apartment
• Large terrace - 13 m²!
• Modern estate with full infrastructure
• Perfect for nature lovers - close to the Oder River, recreational areas, and bike paths
• Excellent transport connections to the city center

Apartment Layout:

• Living room with kitchenette: 18.4 m²
• Separate bedroom: 10.3 m²
• Bathroom: 4.3 m²
• Hallway: 4.4 m²
• Terrace: approx. 14,5 m²

Location & Transport:The apartment is located in the Olimpia Port estate, offering a peaceful environment with access to all essential services.

• Wrocław city center (Rynek): approx. 6 km (15-20 min by car)
• Bus stop (146, 255) - Swojczyce: approx. 500 m (6 min on foot)
• Tram stop (lines 6, 11, 23) - Sępolno: approx. 1.6 km (5 min by car)

Nearby Services:

• Shops: Żabka - 500 m, Biedronka - 1 km
• Restaurants & cafes: within 1 km
• Educational facilities: kindergartens and schools in the area
• Recreation: walking and cycling paths along the Oder River

Additional Information:The apartment is in excellent condition, ready to move in without additional costs. Its modern interior and functional layout make it a perfect choice for both living and investment purposes.
Exclusive offer in our agency.
I warmly invite you for a viewing!
Jolanta Nowak
Merkury Nieruchomości
This listing does not constitute an offer under the provisions of the Civil Code.


Oferta nr 175030219 wysłana z systemu LocumNet Online